Que dans cette villa d’Hendaye-Plage dénommée Etchetoa, Roland Barthes a vécu plusieurs étés heureux, chez sa grand-mère, dans les années 1950. D’après Tiphaine Samoyault, il y a écrit presque en totalité le Système de la mode.
Que les premières années de son enfance se sont passées à Bayonne, allée Paulmy.
Que les affinités que Barthes s’est trouvées avec Loti et son œuvre s’expliquent aussi par ces communes fréquentations.
Que sa lecture d’Aziyadé, que d’aucuns estiment complaisante, n’en est pas moins clairvoyante.
Que Ramuntcho, le roman, est impatient d’une pareille relecture.
Que Barthes, pas plus que Loti, ne sont démodés.