17 et 18 septembre, à Hendaye, du fronton jusqu’à Bakharetchea

 

Deux journées hendayaises du Patrimoine rehaussées par un soleil complice et un public nombreux et fervent.

 

APLH a fait de ce quatrième parcours Loti un puzzle dont chaque pièce renvoyait à un aspect de l’œuvre, de la vie basque et de la personnalité de l’écrivain. Ce fut également l’occasion d’explorer le périmètre urbain qu’il a hanté durant 32 ans : celui du Vieux fort et du Vieux port :

1 Devant le fronton GazteluZahar, Loti, Jean-Louis, Arantza (Nancy)

1 Devant le fronton GazteluZahar, Loti, Jean-Louis, Arantza (Nancy)

Le fronton de GazteluZahar,

instrument et symbole de sa passion pour la pelote et la pala ;

2 Devant la tombe de Jean-Baptiste Curutchet (Nancy)

2 Devant la tombe de Jean-Baptiste Curutchet (Nancy)

Le cimetière marin où ses amies et amis  sont enterrés, décor de sa première nouvelle « basque », Profanation, en mai 1892.

3 Lecture de L'agonie d'Eskualleria (Nancy)

3 Lecture de L’agonie d’Eskualleria (Nancy)

Ledit monument Loti, accroché à un reste des murailles du fort, témoignage, par son histoire, sa présence et son insignifiance, de l’ambivalence des sentiments que l’auteur de L’agonie d’Eskualleria a éveillés chez les gens du cru.

Arantza fleurissant le monument Loti (Nancy)

Arantza fleurissant le monument Loti (Nancy)

Ce texte engagé, lu par les comédiens du Petit théâtre des Chéchénias et de la Compagnie des Trois-Chemins, a étonné le public par sa clairvoyance et son actualité.

4 Jean-Louis, Loti, Patrice

4 Jean-Louis, Loti, Patrice

A suivi, sur les bords de la Bidassoa, la lecture d’une autre nouvelle, peu connue, dédiée, depuis Hendaye, à Alphonse Daudet ; elle montre l’auteur dans son double aspect, public et privé.

5 Lecture d'Alphonse Daudet (JLM)

5 Lecture d’Alphonse Daudet (JLM)

Puis, par l’extérieur, Bakharetchea, sa maison solitaire, dressée au-dessus de la Bidassoa, vue de la passerelle controversée, la tour où il a écrit une partie des Désenchantées, l’entrepôt des contrebandiers, l’embarcadère, la tour de guet, plus petite et cachée, la grande terrasse où il a écrit, aux beaux jours, Matelot et Ramuntcho

6 Le Javelot embossé sur le mur du Vieux port (Nancy)

6 Le Javelot embossé sur le mur du Vieux port (Nancy)

Le quai du vieux port orné de la reproduction au quart du Javelot qu’il était venu commander.

Au-dessus, sur la place face à Fontarrabie (Hondarribia), lecture du Gai pèlerinage de Saint-Martial et évocation du rôle de la frontière « inappréciable ».

7 Lecture du Gai pèlerinage de St-Martial

7 Lecture du Gai pèlerinage de St-Martial

8 Arantza, Jean-Louis, Loti dans le jardin de la maison Gainza (Gaztetxe) (Nancy)

8 Arantza, Jean-Louis, Loti dans le jardin de la maison Gainza (Gaztetxe) (Nancy)

Dans le jardin retranché de l’ancienne maison Gainza, aujourd’hui Gaztetxe, ce fut le temps d’aborder la « fantaisie » de Loti concevant Ramuntcho, comme œuvre de papier et de chair, et le destin de Cruz Gainza – Crucita – la mère de ses trois fils « basques ».

Enfin, par l’intérieur, Bakharetchea, son jardin enchanteur, ses terrasses, où « l’âme basque » s’est révélée à Loti.

9 Devant Bakharetchea (Nancy)

9 Devant Bakharetchea (Nancy)

Samedi y a été lu Instant de recueillement qui relate cette « révélation » et dimanche, Nuit de fièvre.

10 Lecture de Nuit de fièvre - Nicole, Gil, Christine, Laurence, Christian, Manu, Valérie (JLM)

10 Lecture de Nuit de fièvre – Nicole, Gil, Christine, Laurence, Christian, Manu, Valérie (JLM)

Chansons et guitare : Arantza
Arantza et Valérie
Arantza et Valérie
Accordéon : Valérie
Les lectrices et lecteurs : Christian, Christine, Gil, Henri, Laurence, Mañu, Nicole, Valérie
Le guide : Jean-Louis
En soutien : Danielle, François, François, Nancy, Patrice